Om de transformatie van het Hofpleinviaduct daadwerkelijk te kunnen waarmaken is speciaal voor deze operatie de Hofbogen BV opgericht, waar beide woningcorporaties een aandeel in hebben. Het projectbureau van de Hofbogen, dat gehuisvest is in één van de 189 boogruimtes onder het viaduct, heeft als hoofdtaak om de komende jaren de transformatie en de restauratie van het viaduct zowel inhoudelijk als organisatorisch te begeleiden. Dit betekent dat zij zich bezighoudt met de ruimtelijke en programmatische herinrichting van het dak en de restauratie van het viaduct en de onderliggende boogruimtes. Daarbij vormen het uitbuiten van de oorspronkelijke kwaliteiten van het monumentale object en het benadrukken van de inbedding van het viaduct in het stedelijk weefsel een van de belangrijkste uitgangspunten.

Belangrijkste inhoudelijke basis voor deze plannen vormt de Toekomstvisie De Hofbogen die in oktober 2008 is gepresenteerd. In deze Toekomstvisie worden op basis van een grondige stedenbouwkundige, sociaal-economische, cultuurhistorische en commerciële analyse de belangrijkste uitgangspunten voor een transformatie uiteengezet en wordt een ruimtelijk en programmatisch scenario geleverd voor de toekomstige ontwikkelingen van het Hofpleinviaduct.